Inserat platzieren

Sie suchen Personal oder einen Job und wünschen direkte Kontakte mit Interessenten? Dann können Sie unter der Rubrik „Job-Angebote“ und „Arbeitskraft-Angebote“ auf hataraku.ch ein Inserat platzieren. Bitte kontaktieren Sie uns per Formular.

• Inhalt

• • Title (zwingend)
  • Text (zwingend)
  • Zusatzfile als Bild oder Dokument (optional): Ein File im GIF-, JPG-, PNG-, BMP- oder PDF-Format, bis 200KB. Das Bild wird zwischen dem Title/Datum der Publikation/Kategorie und dem Text gezeigt. Hier können Sie zwei Inserat-Beispiele sehen: Eins mit einem Bild (GIF-, JPG-, PNG- oder BMP- PDF-Format) und ein anders mit einem PDF-File.

Ausserdem kann ein Eyecatcher-Bild für die Übersicht zugefügt werden.

• • Eyecatcher-Bild (optional):  Ein Bild, das in der Übersicht an der linken Seite des Titels angezeigt wird. Es erscheint nicht in der Werbung. hataraku.ch bietet zudem die Schlagwörter „ACHTUNG“ und „DRINGEND“ an. Sie können jedoch auch Ihr Originalbild wie Ihr Logo oder Foto verwenden. Die Masse hierbei sind: 190 x 190 Pixel als GIF-, JPG-, PNG- oder BMP-Format bis 100KB.

Bei Sprachauswahl Deutsch und Japanisch kann der Title/Text in 2 verschiedenen Sprachen angezeigt werden. Ihr Inserat-Title und/oder -Text kann gegen Aufpreis übersetzt werden. Bitte kontaktieren Sie uns unter info@hataraku.ch.

• Rubrik/Kategorie der Inserate

• • 「Job-Angebote」: Ermöglicht die Suche nach Teil- oder Festangestellten sowie nach Dienstleistungsanbietern.
  • 「Arbeitskraft-Angebote」: Ermöglicht die Suche nach einer Temporär- oder Festanstellung. für Privatpersonen oder für Firmen/Freelancer, um ihre Kenntnisse und Erfahrung weiter zu vermitteln.

Sub-Kategorie: Je nach Arbeitsform sind die Inserate noch in den folgenden Sub-Kategorien unterteilt. Wobei ein Inserat unter mehrere Sub-Kategorien platziert werden kann:

・「Anstellung」
・「Volunteer」
・「Firma/Freelance」

• Chiffre-Option

Wenn Sie möchten, können Sie kostenlos die Chiffre-Option benutzen. Wenn Sie die Option Chiffre wählen, können Sie das Inserat anonym einstellen. Die Anfrage-Mails werden zuerst an hataraku.ch geschickt und danach Ihnen weitergeleitet.

• Dauer

Nach der Vertragsdauer wird das Inserat automatisch gelöscht, sofern keine neuer Vertrag vereinbart wird (Standard Dauer 1, 2 resp. 3 Monate).

• Preis

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie eine längere Vertragsdauer wünschen.

• Änderungen des Inhaltes

Eine Änderung des laufenden Inserates wie zum Beispiel des Titels oder Textes, des Bilds oder Links wird für CHF 70.00 vorgenommen.

• Vorzeitige Kündigung

Inserate werden auf Wunsch ohne kostenfolge von der Website genommen. In diesem Fall gibt es jedoch keine Rückerstattung des Restbetrages.

• Rechnungsstellung

Die Rechnung  wird Ihnen per E-Mail zugestellt. Der Betrag ist innert 14 Tagen zu begleichen.

Für allfällige Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bitte kontaktieren Sie uns unter info@hataraku.ch.

Zum Antragsformular